Participatory Monitoring

该计划旨在产生技术知识, 使项目的活动透明化，涉及社区感兴趣的话题.

这项倡议考虑到技术培训讲习班, 因此，每个小组的参与者都有必要的信息来审查每个领域的报告.

每个小组将有监测活动的年度日历和协调的实地访问，以核查洛斯拉各斯项目的措施和协定的遵守情况, 连同所开展工作的结果.

参与性监测计划考虑了三个需要跟进的小组或领域:

1. Monitoring Panel for Water and Environment
2. 地方社会生产监测小组
3. Monitoring Panel for Archaeology

要成为这些监控面板的一部分，请发送电子邮件到:contacto@jubaodq.com

必须考虑到，参加这些小组需要签署一份参与承诺书.

Panels Description

Monitoring Panel for Water and Environment

验证项目是否符合环境资格决议(RCA)中商定的环境跟踪计划, 考虑与水和环境相关的事务，对项目影响地区的社区来说是有趣的.

Objective:

监察排入溪流的水质及水量指标, 流, biological corridor, Forestry Management Plan, among others.

目标:

• 对参与者进行技术培训
• 介绍洛斯拉各斯项目执行的后续报告
• 准备和实施现场监控日历
• 分享专责小组的工作成果
• Action plan

地方社会生产监测小组

验证项目是否符合环境资格决议(RCA)中商定的环境跟踪计划, 考虑本地雇佣劳工及发展旅游业的事宜.

除了, 验证了项目在其影响区域内社会投资计划的实现情况, 涉及社会事务的就业创造, 供应商, and support to local economy.

Objective:

监督项目社会和生产协议的履行情况, especially those connected to employments, 旅游, 支持本地创业和教育.

目标:

• 关于指标状态的永久性信息
• Training in topics of interest
• 产生与特定群体的合作机会
• Sharing of panel activities
• Action plan

Monitoring Panel for Archaeology

旨在分享洛斯拉各斯项目考古监督计划在执行过程中的程序和结果, 并分享环境资格决议(RCA)中商定的考古救援过程。.

Objective:

参与项目的考古后续活动.

目标:

• 生成关于发现状态的定期信息
• 考古事宜培训(本地考古)
• 在参与小组中分享考古活动
• Action plan

目前正在皮尔迈昆河流域制订该方案, Rio Bueno和Puyehue公社的自然边界, Los Rios and Los Lagos regions. Up to date, it has 26 members from 17 organization, 其中7人来自智利国家拉各斯项目社会影响领域的土著社区. 80%的受训人员都在现场参与了行动.

对可持续发展目标的贡献. 16和平、正义和强有力的机构
Guaranties the adoption of inclusive, 在所有各级作出满足需要的参与性和代表性决定, 正如联合国可持续发展目标16:和平所述, justice and strong institutions.

这是一个开放的倡议，所有感兴趣的个人或组织都可以参与. 该方案的重点是透明度和社区参与洛斯拉各斯项目环境协定的后续行动.

First Milestone

参与式监测计划的第一个里程碑于2019年12月实现, 当时为筹备水与环境问题小组举办了一次讲习班, 目的是了解皮尔迈昆河的水生生态系统及其与水电站的关系.

讲习班由Ecología应用生态中心(CEA)的专家主持。, 该机构拥有超过26年的职业生涯，在监测和调查来自不同经济领域的不同客户的基线信息方面拥有丰富的经验.

For the local community, the Pilmaiquen river is a unique ecosystem, 哪些自然和人为用途构成了不同维度的生命之源.

该小组对河流水质的监测变量进行跟踪.